top of page

Mayo 31 de 2020

 

 

**Para Distribución Externa**                             (Click aqui para versión en PDF)

Re: Plan de Accion COVID-19.

Reapertura del servicio de Cuidado Infantil en Hogares, Fase 3. inicio de "Recovery Illinois.

      

Estimados padres de familia,

Una vez que el Gobernador de Illinois, J. Pritzker, ha indicado la transición a la Fase 3 de Recovery Illinois y, en conjunto con el Departamento de Salud del Estado de Illinois y el Departamento de Niños y Familias, ha indicado de la apertura normal de los lugares de cuidado infantil con Licencia.

En Son-risitas Day Care Tenemos a bien compartir este Plan de Acción, que tendrá validez , desde hoy dia de nuestra fecha de reapertura y hasta nuevo aviso.

 

1. Son-risitas Daycare seguirá todos los lineamientos establecidos por el Center for Desease Control (CDC) así como del Illinois Department of Public Health (IDPH). Por tal razón, este plan puede ser modificado sin previo aviso a fin de adaptarse a las recomendaciones que ambas instituciones establezcan según el progreso de la emergencia de salud determine necesario.

 

2. Los padres de familia serán notificados por escrito acerca de este plan a fin de contar con su cooperación y entendimiento durante la implementación del mismo.

 

3. Nuestra póliza de “puerta abierta” será temporalmente suspendida hasta nuevo aviso. Esto significa que no se permite la entrada a visitantes a fin de mantener la seguridad y bienestar de los niños y nuestro personal.

 

4. Todos los eventos y festivales del año serán cancelados hasta nuevo aviso.

 

5. Señalización y cambios en las instalaciones:

    a. Se han colocado posters y rótulos informativos en el área de entrada, relacionados al COVID-19 que incluyen sus síntomas, precauciones y notificación que cualquier persona que presente alguno de ellos no pueden acceder a las instalaciones. De igual manera en nuestro sitio de internet: www.son-risitas.com, se ha colocado un micro sitio del CDC, para las personas que deseen saber más acerca de estos procedimientos, obtener posters e imágenes gratuitas y ayudar a la prevención de la propagación del COVID-19.

 

   b. Se han colocado señalamientos adicionales tales como en el área de cuidado, el área de comida y en el baño.

 

   c. La entrada y salida de los niños ha sido cambiada a la puerta trasera para evitar el acceso directo a la zona de cuidado.

 

   d. Se han instalado espacios individuales para las pertenencias de los niños en la parte de atrás para que dichas pertenencias permanezcan fuera del área de cuidado.

 

   e. Se ha creado un área para almacenar y guardar el equipo de protección personal (PPE) que es accesible al personal y miembros del hogar.

 

   f. Se ha colocado una estación de limpieza de manos en la entrada de las instalaciones con gel para sanitizar las manos que contiene al menos 60% de alcohol. También se ha colocado un señalamiento acerca del uso adecuado del gel para limpieza de manos.

 

  g. Todos los juguetes de peluche han sido removidos del área del juego h. Se han colocado botellas de gel sanitizante en todas las áreas del daycare.


6. Llegada y salida de los niños.

 

   a. Antes de entrar a las instalaciones, el padre/cuidador debe llamar por teléfono para confirmar que no hay otra familia en el área de recepción y entrega de niños. En caso de que se esté recibiendo o entregando a otro niño en ese momento, la familia deberá esperar afuera o en su carro hasta que el personal le notifique que puede entrar.

 

   b. Solo se permite que un adulto acompañe al menor durante su llegada o salida. El CDC ha establecido que idealmente debería ser el mismo padre o cuidador el que entregue y recoja al niño diariamente. Sin embargo, esto puede evaluarse caso a caso.

 

   c. El padre/cuidador y cualquier niño mayor de 2 años debe usar mascarilla al llegar y durante su estancia en las instalaciones.

 

   d. Al entrar, el padre/cuidador y el niño debe limpiar sus manos con el gel para sanitizar.

 

   e. Antes de recibir al niño, el personal completara el Cuestionario de Monitoreo de Síntomas y tomará la temperatura al padre/cuidador y al niño con un termómetro de nocontacto. La temperatura también será registrada en el cuestionario de monitoreo. En caso de que alguno de los síntomas esté presente o que alguno de ellos tenga una temperatura de más de 100.0⁰ F, no se permitirá que ninguno de ellos tenga acceso a las instalaciones.

 

   f. El personal y el padre deberán mantener un distanciamiento de 6 pies y no debe haber contacto físico entre ellos.

 

  g. Los niños deberán de traer doble ropa ya sea que la tenga puesta y se quite lo de encima o que aquí se cambie con ayuda de los padres.

 

   h. La ropa será colocada en la caja asignada a cada niño, y el padre/cuidador deberá llevarse la ropa a la hora de salida.

 

   i. Los zapatos tienen que cambiarse al llegar y antes de salir y ser colocados en un contenedor designado.

 

   j. Una vez que la familia salga del área de entrega y salida de los niños, el personal limpiara todas las superficies de contacto frecuente (tales como perillas, lapiceros, mesas, etc.) con toallas sanitizantes o spray aprobados por CDC, y rociara spray desinfectante y se ventilará la habitación. Este procedimiento se realizará antes de permitir que otra familia ingrese al área, así como también al final del día.

 

   k. Se recomienda a los padres de familia bañar al niño llegando a casa.

 

7. Al llegar, el personal:

 

   a. Completará el Cuestionario de Monitoreo de Síntomas y se le tomará la temperatura con un termómetro de “no-contacto”. En caso de que alguno de los síntomas esté presente o que tenga una temperatura de más de 100.0⁰ F, se le pondrá en aislamiento inmediatamente y se buscará atención médica para evaluar la situación.

 

   b. La temperatura del staff será registrada una la lista de verificación de síntomas e incluirá la fecha, hora, y nombre del personal.
 

   c. Si el personal llegara de la calle tendrá que cambiarse su ropa y zapatos ante de ingresar a las instalaciones.

 

   d. Al ingresar a las instalaciones, el personal deberá lavarse las manos antes de tocar algo o a alguien.

 

8. Durante las horas de operación:

 

   a. Se estará monitoreando por síntomas de COVID-19 durante las horas de servicio.

 

   b. Se ha incrementado la limpieza de superficies de contacto frecuente (tales como: perillas, teclados, mesas, teléfonos, ratón, etc.) a una vez cada hora.

 

   c. El equipo de actividades será sanitizado después de cada uso.

 

   d. En el caso de juguetes individuales, no se permitirá que los niños intercambien juguetes y una vez usados se removerán del área de juego para ser limpiados y desinfectados.

 

   e. Tanto niños como personal deberán de lavarse las manos constantemente.

 

   f. Niños mayores de 2 años deben usar mascarilla o face shield en la medida de lo posible, con excepción de la siesta y hora de comida.

 

   g. Las actividades se realizarán en grupos de 6 niños y se promueve el distanciamiento social según sea posible.

 

   h. Durante la siesta las camas estarán separadas por una distancia de 6 pies o se colocaran barreras entre una y otra.

 

   i. Las sábanas serán cambiadas diariamente.

 

   j. Se realizará monitoreo de la temperatura de los niños y staff al menos una vez durante las horas de operación, y se registrará en las hojas de registro del día.

 

9. Uso y almacenamiento del Equipo de Proteccion Personal PPE.

 

   a. Son-risitas daycare será responsable de proveer el equipo PPE necesario para las operaciones diarias, esto incluye mascarillas, face shields, y guantes.

 

10. Inventario:

 

   a. Todo el PPE será inventariado.

 

   b. Cada personal y niño serán asignados un face shield y este será identificado con su nombre. En caso de que alguna barrera sea dañada, el personal debe notificar inmediatamente a fin de ordenar más.

 

   c. En el caso de mascarillas y guantes, el staff debe notificar cuando se abra el último paquete de guantes y/o mascarillas.

 

   d. Se ha creado un espacio de almacenamiento para el equipo PPE que es de fácil acceso al personal y miembros del hogar.

 

   e. El personal y miembros del hogar deberán usar mascarilla o face shield durante las horas de servicio.

 

   f. El personal y niños deben lavarse las manos en caso de que toquen las mascarillas o face
shield.

 

   g. Las mascarillas deben ser cambiadas durante el día si están muy húmedas, o si han sido dañadas.

 

   h. Al terminar el uso, el personal debe limpiar los face shield con toallas de sanitización o productos de limpieza aprobados por CDC y deben dejarse secar al aire. Una vez limpios, deben ser colocados en su área de almacenamiento para evitar sean contaminados mientras no están en uso.

 

11. En caso de identificar síntomas de COVID-19 en el niño:

   

  11.1 Al llegar:

 

   a. Si alguno de los síntomas han estado presentes en las últimas 24 horas, no se permitirá el acceso a las instalaciones y se remitirá a ver a su médico.

 

  11.2 Durante las horas de operación:
 

   a. El niño será aislado inmediatamente en un lugar seguro y será monitoreado todo el tiempo.

   b. El área de donde el niño donde estaba será sanitizada de inmediato.

 

   c. Se notificará a los padres o contacto de emergencia para ser recogido lo más rápido posible.

 

   d. Si el padre o contacto de emergencia no son localizados y la condición del niño presenta síntomas múltiples (Tos, Fiebre o/y dificultad para respirar) se llamará al 800-CDCInfo (800-232-4636) [*Ver nota al final], solicitando el centro de atención clínica, para seguir instrucciones de ellos.

 

   e. Si fuese necesario trasladar al niño al hospital, Son-risitas daycare cuenta con un sustituto-asistente en todo momento dentro del horario de servicio.

   

   f. Si el niño es retirado por el padre tiene que ser llevado al servicio médico para recibir el seguimiento adecuado.

 

   g. Después de entregar al niño será sanitizado todo el espacio y equipo que allá estado en contacto con el niño.

 

   h. El padre tiene que notificar la condición del niño lo más pronto posible.

 

   i. El niño sólo podrá regresar con carta del médico que indique que el niño puede incorporarse al programa.

 

12. En caso de identificar síntomas de COVID-19 en el personal:

 

   12.1 Al llegar:

 

   a. Se le pondrá en aislamiento inmediatamente y se buscará atención médica para evaluar la situación.

 

   12.2 Durante las horas de operación:

 

   a. Si dentro de las actividades se siente mal de cualquier síntoma. (tos, fiebre, dificultad para respirar), tendrá que dejar las instalaciones de inmediato y buscar atención médica para determinar las acciones necesarias.

 

   b. Solo podrá incorporarse con carta del médico que así lo determine.

 

   c. Todo el equipo que estaba usando será sanitizado de inmediato después de que se retire.

 

   13. En caso de que recibir un diagnóstico positivo de COVID-19:

 

   13.1 En el niño o miembro del staff:

 

   a. Son-risitas daycare cerrará sus operaciones.

 

   b. Se notificará las familias por escrito dentro de 24 horas de haber recibido la notificación de haber sido expuesto al virus.

 

   c. Todo el personal será referido a su médico para obtener una prueba de COVID-19.

 

   d. Padres de familia tendrán que llevar a sus niños al servicio médico para ser evaluados y determinar los pasos a seguir.

 

   e. Se notificará al Departamento de Salud para que evalué la situación y diga los paso a seguir.

 

   f. Son-risitas daycare reabrirá cuando el Departamento de salud lo indique.

 

   13.2 En el caso de un padre o miembro de familia del niño:

 

   a. El niño deberá permanecer en el hogar y no podrá regresar al daycare a menos que se reciba una carta del médico que así lo indique.


* Clinician On-Call Center es una línea directa las 24 horas con médicos capacitados de los CDC que están listos para responder las preguntas de COVID-19 call 800-CDC-INFO (800-232-4636)
 

------------------------------------------o--0--o-------------------------------------------------

Marzo 28 de 2020

 

 

**Para Distribución Externa**

Re: Reapertura del servicio de Cuidado Infantil en Hogares, en la modalidad de Servicio de Emergencia.

 

      

Estimados padres de familia,

Con esta fecha, y debido a la urgente necesidad de que los trabajadores escenciales tengan un lugar certificado y calificado para el cuidado de sus hijos. El Gobernador Pritzker ha designado la reapertura de lugares de cuidado infantil, con algunas restricciones y condiciones a cunplir,

Una de esas condiciones es el numero limitado de niños a cuidar. Otra es la prsentacion de un Plan de Emergencia que sirva de guia inflexible durante la operacion de cada day care durante este periodo de funcionamiento como Cuidado Infantil de Emergencia.

Por esta razon, me permito informar d este Plan de Emergencia  para casos de Pandemia, el cual formara parte de nuestro Plan General de Emergencia, ya establecido  

lan de riesgo en caso de una Pandemia

 

  1. Seguiremos todas las indicaciones del relativas al COVID-19 establecidas por el CDC (ver sitio anexo a la derecha).

   2. Llegada de los niños:

a.- Los padres deben llamar para avisar que han llegado y se les avisará si pueden pasar o esperar a que la familia que se encuentra adentro salga y se sanítese el lugar.

b.- Los padres y niños deberán ingresar a las instalaciones por la puerta trasera.

c. Padres de familia y niños deberán tener mascaras al llegar.

d. La temperatura será medida a los niños y no debe de exceder 100* F. (si fuera más alto no podrá brindarse el cuidado y el niño sólo podrá regresar al day care con una carta del doctor que especifique que el niño puede regresar y estar dentro del cuidado.

e. La persona del staff que reciba a la familia deberá tener mascara.

f. Sólo ingresa una familia a la vez

g. El padre debe usar el sanitizante disponible en la mesa de acceso, antes de firmar y de tocar al niño.

h. Serán recibos en el área de extensión de la casa donde hay una mochila exclusiva para cada niño (la mochila tiene el nombre del niño), misma que siempre deberá estar cerrada.

i. Los niños deben de traer doble ropa y sea que la tenga puesta y se quite lo de vista encima o que aquí se cambie con ayuda de los padres.

j. La ropa será colocada en la mochila exclusiva de cada niño.

k. Los zapatos que vengan del exterior tienen que cambiarse y ser colocados en el contenedor designado.

 

   3. Llegada del personal de staff:

a. Se tomará la temperatura antes de empezar las actividades diarias, si se presenta mayor a100*F,  la persona del Staff no podrán quedarse a cuidar los niños y deberá de acudir de inmediato al servicio médico.  Sólo podrá regresar a trabajar con una carta del doctor que especifique que puede estar dentro del cuidado.

b. EN el caso de que el personal llegue de otra parte y no de las misma instalaciones,  tendrá que cambiarse su ropa y zapatos ante de ingresar a las instalaciones.

c. Se recomienda el uso de las máscaras, al máximo según sea posible.

    4. Al ingresar a las instalaciones:

 

a. Al ingresar a las instalaciones niños y personal deberán lavarse las manos antes de tocar algo o a alguien.

b. El equipo (juguetes, mesas, etc.), de actividades debe ser sanitizado después de cada uso y tanto los niños como el personal deben lavarse las manos constantemente.

c. Dentro de las instalaciones se recomienda el uso de las máscaras según sea posible.

d. Las actividades se realizaran en grupos de 6 niños y se promueve el distanciamiento social al máximo posible.

e. Durante la siesta las camas deben estar a 6 pies entre una y otra.

     5. A la salida:

a. Los padres deben llamar para avisar que han llegado y se les avisara el momento que pueden pasar o esperar, en caso de que haya una familia dentro y se sanítese el lugar al salir.

b. Los padres de familia deben usar máscaras al recoger al niño.

c. El padre debe usar sanitizante antes de firmar y de tocar al niño.

d. El niño debe cambiarse los zapatos antes de salir.

e. El padres debe llevarse la ropa que está en la mochila.

f.  Se sanitiza el área antes de que entre otro padre de familia.

g. Se recomienda bañar al niño llegando a casa.

 

 

      6. En caso de síntomas de un niño:

 

a. Si dentro de las actividades algún niño manifestara algún síntoma (tos, fiebre, etc.) se aislará de inmediato en un lugar seguro y será monitoreados todo el tiempo.

b. Se notificará a los padres o contacto de emergencia para ser recogido lo más rápido posible.

c. Si el padre o contacto de emergencia no son localizados y la condición del niño presenta síntomas múltiples (tos, fiebre y/o dificultad para respirar) se llamará al 800-CDC-Info (800-232-4636)(ver nota *) solicitando el centro de atención clínica, para seguir instrucciones de ellos.

(NOTA: Si fuese necesario trasladar al niño al hospital se cuenta con un sustituto-asistente en todo momento dentro del horario de servicio.)

d. Si el niño es retirado por el padre tiene que ser llevado al servicio médico para ser diagnosticado y saber su condición.

e. Después de entregar al niño, el área donde se haya tenido aislado, debe ser sanitizado, Tanto el espacio como el equipo con que haya estado en contacto.

f. El padre tiene que notificar la condición del niño lo más pronto posible.

g. El niño solo podrá regresar con carta del medico que indique que ya está listo para incorporarse al programa.

 

       7. En caso de síntomas de  un miembro del personal:

 

a. Si dentro de las actividades se siente mal de cualquier síntoma. (tos, fiebre, dificultad para respirar, etc.), tendrá que dejar las instalaciones de inmediato.

b. Ir al servicio médico para ser diagnosticado para verificar su condición y notificarlo al day care.

c. Solo podrá incorporarse con carta del médico donde se indique que está listo/a para ello.

d. De igual manera, cuando salga a su diagnóstico, todo el equipo que haya estado usando debe ser sanitizado de inmediato.

       8. En caso de ser una condición médica diferente a la pandemia:

 

a. El medico dará instrucciones y se incorporaran con carta del médico.

b. La rutina del day care seguirá normal.

 

       9. En caso de que alguna persona del staff fuera diagnosticado positivo con el virus de la pandemia:

a. El day care debe cerrar sus puertas. Y no ofrecer el servicio temporalmente.

b. Los padres serán notificados de inmediato.

c. Todo el personal tendrá que hacerse la prueba para verificar su salud.

d. Padres de familia tendrán que llevar a sus niños al servicio médico para ser diagnosticados.

e. Se debe dar aviso al Departamento de Salud para que evalué la situación y diga los paso a seguir.

f. El day care reabrirá cuando el Departamento de salud así lo indique.

 

 

 

 

*NOTA: Clinical On-Call Center es una línea directa las 24 horas con médicos capacitados de los CDC que están listos para responder las preguntas de COVID-19 call 800-CDC-INFO (800-232-4636)

-----------------------------------------o---0---o-------------------------------------------------

Marzo 20, 2020

**Para Distribución Externa**

Re: Cierre de Centros de Cuidado Infantil, Cuidado Infantil en Hogares y Programas de Educacion Temprana 

     

Estimados padres de familia

El dia de hoy fuimos notificados de on Mandato por parte del Gobernador Pritzker, por favor lea abajo un extracto del párrafo principal:

-----------------------------------o---0---o-------------------------------------------------------

[“Marzo 20, 2020

 

                   Guia para Centros de Cuidado Infantil, Cuidado Infantil en Hogares y Programas de Educación Temprana.

                      En respuesta al Problema de salud pública, sin precedentes, que Illinois enfrenta como resultado del COVID-19, el Gobernador Pritzker ha ordenado el cierre de los Centros de Cuidado Infantil, Cuidado Infantil en Hogar y Programas de Educación Temprana en todo el Estado:

                      A partir del 21 de Marzo de 2020, todos los Centros de Cuidado Infantil con licencia del DCFS, asi como los centros exentos de licencia fuera de las escuelas.
 

                      A partir del 21 de Marzo de 2020, todos los lugares de Cuidado Infantil en Hogar con licencia del DCFS.

                      También se requiere el cierre de los programa de Educación Temprana en escuelas públicas y privadas, durante el mismo tiempo que las escuelas K-12 lo estén. Este mandato cubre cualquier programa infantil para niños recién nacidos hasta la edad de cinco años, localizados en escuelas públicas o privadas.
 

                      El Estado comprende que el cuidado infantil es un servicio de emergencia crítico que es necesario para los trabajadores esenciales que actualmente trabajan para mantener la salud, la seguridad y el bienestar de los residentes de Illinois.”]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

     Algunas alternativas disponibles se dan a conocer como parte del comunicado del Gobernador:

      Hogares para Cuidado Infantil de Emergencia

      A partir de Marzo 21, 2020 y tanto como el problema de salud pública continúe, algunos Hogares para Cuidado Infantil, con el cupo limitado a seis niños.

      Centros de Cuidado Infantil de Emergencia

       A partir de Marzo 21, 2020 los Centros de Cuidado Infantil de Emergencia darán el servicio en lugares que el DCFS defina con la Licencia respectiva. Estos serán los únicos centros autorizados.
 

       Ambas alternativas aplican sólo para los niños cuyos padres o guardianes sean trabajadores esenciales. La definición de trabajadores esenciales está disponible el la página de internet Illinois Coronavirus Response (coronavirus.illinois.gov).

       Si usted se considera calificar para estas alternativas o tiene alguna pregunta o comentarios a este respecto, por favor, no dude en comunicarse con nosotros al Tel. 708.317.4175.

Atentamente,

Son-risitas Day Care

---------------------------------------o--0--o---------------------------------------------------

Marzo 18, 2020
 


**Para Distribución Externa**

Re: En respuesta al brote de coronavirus COVID-19

     

Estimados padres de familia y miembros de la comunidad,

En Son-risitas Day  Care siempre estamos pendientes de proveer un ambiente seguro y saludable para los niños y sus familias e igualmente para nuestro personal. Dada la creciente preocupación acerca de la propagación del COVID-19, y el papel del distanciamiento social para mitigar el impacto de la epidemia en la salud pública, nos sentimos obligados a apoyar a la comunidad en sus esfuerzos para aminorar la propagación del virus. Por ello, queremos hacer de su conocimiento las siguientes notas de actuialización asi como las medidas que estaremos implementando.

 

Hace unos dias el Gobernador Pritzker anuncio que todas las escuelas desde Kindergarden hasta 12o. grado, tanto públicas como privadas deben cerrar de Marzo 17 hasta Marzo 30. Este mandato se hace extensivo a cualquier programa infantil desde recien nacidos hasta cinco años. en escuelas públicas o privadas. El propósito de tal medida es lograr el maximo de "Distancia social" con el objetivo de aaminorar la velocidad de propagación del virus en muchos niños, incluyendo los menores de 5 años. Aún cuando los programas de cuidado infantil atienden a niños de ese rango de población, el gobernador Pritzker no ha dado la orden de cerrar dichos programas de cuidado infantil. Sin embargo, los programas están autorizados a cerrar si está en ellos el hacerlo. Adicionalmente, el Departamento de Niños y Familias (DCFS), e Ilinois Action for Children han notificado a todos los proveedores de cuidado infantil el decidir si cierran o no sus programas basados en el trabajo de los padres a quienes brindan el servicio y que estos teniendo sus trabajos fuera de sus hogares (por ej. trabajadores del sistema de salud, servicios de emergencia, empleados de tiendas de abarrotes y alimentos, etc), y cuyas actividades laborales se podrían ver afectadas si el programa de cuidado infantil se cerrara.

En Son-risitas Day Care sabemos acerca de la necesidad que todas nuestras familias tienen y cuánto cuentan con nuestro servicio a fin de seguir llevando un ingreso a sus hogares. Simultáneamente, estamos muy agradecidos de que continúen confiandonos el cuidado de sus pequeños y hacer que nuestra empresa siga en su cometido. Con esto en mente, es que estamos comprometidos en mantener un ambiente sano y seguro para todos, y por esa razón es que estamos implementando las siguientes medidas, mismas que serán implementadas tan pronto como el día Jueves 19 de Marzo de 2020, a saber:

         1.- Medidas para Entregar y Recoger a los Niños.

             Al entregar a sus hijos, favor de llamar breves minutos antes de llegar a la puerta. Nosotros recibiremos a su/s hijo/s en la puerta principal, pero pediremos a los padres permanecer afuera.

             Este mismo principio será aplicado al llegar a recogerlos. Esto nos ayudará a reducir el contacto "persona a persona" al tiempo que nos ayuda a una mejor sanitizacion del ambiente para sus hijos.

         2.- De la comunicación acerca de sus hijos.

              Sabemos de la importancia que ustedes tienen de saber acerca de sus hijos, de como estuvo su dia  y tener información actualizada  acerca de sus alimentos, juegos o comportamiento durante el tiempo de su cuidado. Con la finalidad de reducir el contacto "persona a persona", puede tomarse la libertad de llamarnos, enviar textos, fax o correo electrónico, al final de la jornada, en caso de alguna pregunta o inquietud. 

       3.-  Limitación en visitantes no escenciales.

             Solicitamos venir solo/a a entregar o recoger a su/s hijo/s. Sabemos de la importancia que es para  los padres y miembros de su familia el estar reunidos con sus pequeños, Pero es muy importante hacer enfasis en las medidas de "distanciamiento social".

       4.- Permanecer en casa.

            A fin de reducir el número de niños presentes en el day care, le pedimos que, si usted tiene la posibilidad de tenerlo en casa debidamente supervisado por un adulto pero sin comprometer sus posibilidades de seguir trabajando, por favor hágalo. Las recomendaciones actuales del CDC establecen que todos debemos permanecer en casa tanto como nos sea posible. Si este es su caso, por favor informenos a la brecedad de sus posibilidades. Adicionalmente, si usted, su/s pequeño/s, o algún miembro de su familia esta experimentando algun sintoma de malestar como tos, fiebre, dificultad para respirar, por favor PERMANEZCA EN CASA y contacte a su médico primario.

       5.- Mantener un ambiente limpio.

           A todos los pequeños les será indicado lavarse las manos tan pronto como lleguen al programa.

           Adicionalmente, nosotros seguimos todas las recomendaciones dadas por el CDC durante nuestras horas de operación  a fin de reducir el riesgo de exposición. Además, y como práctica meticulosa y regular, estamos comprometidos en mantener  nuestros salones y todos los materiales completamente sanitizados. 

Continuaremos monitoreando todas las actualizaciones del CDC y del Gobernador, ya que ésta es una situación  de cambio constante. Asi mismo, le mantendremos informado en cuanto a los cambios y situaciones en cuanto sea posible para continuar brindándole un servicio de alta calidad, que siempre hemos procurado.

 

Si usted tiene alguna pregunta o inquietud, por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros,

 

Esperamos que todos ustedes permanezcan seguros, sanos y salvos durante estos tiempos.

Muy sincera y atentamente,

Son-risitas Day Care

Tel. 708.317.4175

Fax. 888.510.7446

Tel y text message: 708.357.8484

Correo electrónico: aliciacarmac@gmail.com

bottom of page